condensed discuss document expanded export feedback print share remove reset document_white enquire_white export_white report_white
On display

Treaty of Waitangi exhibit

On display from THU 10 Mar
Māori Court, free with Museum entry

He whakaaturanga mō Te Tiriti o Waitangi 

Ka toro haere tēnei whakaaturanga i ētahi o ngā tātai kōrero mō Te Tiriti o Waitangi me nga āhuatanga o ngā whakataunga Tiriti ki Tāmaki Makaurau nei.

This display explores some of the history surrounding the Treaty of Waitangi, and Treaty settlement process here in Auckland.

Missionary station at Ourou (Orua Bay) on the Manukau Harbour, about 1840. This sheltered bay is thought to be the site of one of the Auckland region Treaty signings.

Auckland War Memorial Museum - Tāmaki Paenga Hira. PD-1963-8-25.

He whakaaturanga mō Te Tiriti o Waitangi

I hainatia te Tiriti i te tau 1840 e ngā rangatira 500, neke atu, o te iwi Māori me te Karauna o Ingarangi.

Ka noho hei tohu mō te whanaungatanga motuhake o ngā iwi o tēnei whenua – e mau tonu nei te noho hei hoa tiriti, ā, e whakahoutia tonutia nei, i ēnei rā.

Peka mai ki te ako i ētahi atu mea mō te Tiriti o Waitangi, me ngā whakataunga tiriti, rā roto i ngā reo o ēnei rā, me ngā kōrero whaiaro mai a te tangata.

Hei tāpiri tēnei whakaaturanga ki te Ara Tiriti e whakaaturia ana i ngā taiwhanga o te papa o raro, taea noatia te Tīhema.

Treaty of Waitangi exhibit

The Treaty was signed in 1840 by representatives of the British Crown and more than 500 Māori rangatira (chiefs).

It symbolises the unique relationship between the peoples of this nation a relationship that continues to evolve today.

Learn more about the Treaty of Waitangi and the settlement process through contemporary voices and personal stories from a range of perspectives.

This exhibit supplements the Treaty Trail on display in the ground-floor galleries until December.

 

An error has occured
Auckland Museum