condensed discuss document expanded export feedback print share remove reset document_white enquire_white export_white report_white
discuss document export feedback print share gallery-landscape xml

Letter from Marianne Williams to Jane Williams May 20, 1845

documentary heritage
  • Description

    Regarding the poor health of her three sons Edward, Thomas, and James, as well as her daughter Jane - all feverish, with chest pain, and in Janes case convulsions. The doctor from the H.M.S Hazard had spent many hours in the night with her, and had invited the troops surgeon to examine them all. He diagnosed them with a form of typhus.

    Marianne goes on to write of how her younger children Lydia, Henry, and Sarah were coping since the coming of the troops, and of her own considerations of whether to send the young women away by the North Star. Paihia, she writes, remained at this time a 'Tapu spot' while Waimate and Kerikeri remain threatened but untouched. Pakaraka had been plundered by Kawiti, and Mr Taylors farm burned. Henry Williams continued to supply beef for the shops, and to liaise with Hone Heke. She writes of him having gone to Owaewae [sic (Ohaeawai)], where Heke was constructing his new Pa having left Te Mawhe after the battle. Marianne reports that 45 Maori were killed, including Kawitis eldest son, and numerous injured. While 14 troops were killed and 39 wounded, all of whom had been taken by the North Star to hospital in Auckland.

  • Other Id

    14462 (Presto content ID)

    MS-1991-75-774 (Reference Number)

  • Department

Images and documents

Catalogue

  • Object Type
  • Name/Title
    Letter from Marianne Williams to Jane Williams May 20, 1845
  • Primary Maker
  • Date
    1845
    1783-1963
  • Physical Description

    8pp on 1 leaf ; 187mm x 235mm

  • Language
    English
  • Collection
  • Level of Current Record
    Child
  • Is Part Of
  • Public Access Text

    [Keywords: Correspondence, Colonialism, Northern War, Missionary women, Cross-written]

  • Subject Notes
    Jane Williams (nee Nelson, 1801-1896) was the wife of William Williams, and a force for Missionary work in her own right. Trained as a school teacher, she taught Maori women and girls the art of domestic 'English' life. During her husbands frequent absences, Jane managed the day to day running of their mission. She is remembered as a bright, intelligent, courageous and cheerful soul.
    [Further reading: Faith and Farming: The legacy of Henry Williams and William Williams. pg. 275]
  • Last Update
    07 Dec 2023
The development of the Auckland War Memorial Museum online collection is an ongoing process; updates, new images and records are added weekly. In some cases, records have yet to be confirmed by Museum staff, and there could be mistakes or omissions in the information provided.

The gift of curiosity

With unlimited free entry to all paid exhibitions, discounted event tickets and exclusive Member-only events, a Museum Membership is the gift that keeps on giving year-round.

SEE OPTIONS FROM $60

The gift of curiosity