condensed discuss document expanded export feedback print share remove reset document_white enquire_white export_white report_white
Alert!

We're closed

Auckland Museum will remain closed until further notice while we work through new fire evacuation procedures. We’re sorry for any inconvenience. Find out more.

discuss document export feedback print share gallery-landscape xml

Soviet War Poster

documentary heritage
  • Description

    British war poster produced during the Second World War by the Ministry of Supply. Depicting Napoleon and Hitler, text reads "Soviet war poster. "Napoleon suffered defeat, and so also will the conceited Hitler!" but - Russia needs the tools now!", a reproduction of a Soviet poster by the Kukryniksy initially published by Iskusstvo in June 1941 in an edition of 2,000,000.

    The image depicts a caricature of a small, fat, Hitler dressed as Napoleon being pushed by the butt of a red army rifle wielded by a much bigger unseen Russian soldier. Hitler is holding a torn piece of paper saying 'Treaty' in Russian. This is a reference to the recently broken Molotov-Ribbentrop agreement signed by Germany and Russia in 1939. The silhouette cast by Hitler appears as that of Napoleon Bonaparte, and the shadow cast by the soldier's rifle appears as a pitchfork with the year '1812' printed on its shaft. A translation of the Russian text is integrated into the image and runs 'NAPOLEON SUFFERED DEFEAT AND SO ALSO WILL THE CONCEITED HITLER!'. References to the defeat of Napoleon were employed by Soviet artists during the Second World War to suggest that history would repeat itself and Russia would defeat the expansionist plans of Hitler as they had the French over a hundred years before.

  • Other Id

    18078 (Presto content ID)

    PW2 (59) (Legacy number)

    EPH-PW-2-59 (Reference Number)

  • Department
Soviet War Poster, Auckland War Memorial Museum,… … Read more

Images and documents

Images

    Catalogue

    Related items

    Similar items

    Related objects

      The development of the Auckland War Memorial Museum online collection is an ongoing process; updates, new images and records are added weekly. In some cases, records have yet to be confirmed by Museum staff, and there could be mistakes or omissions in the information provided.

      The gift of curiosity

      With unlimited free entry to all paid exhibitions, discounted event tickets and exclusive Member-only events, a Museum Membership is the gift that keeps on giving year-round.

      SEE OPTIONS FROM $60

      The gift of curiosity