Rārangi
Rārangi
Momo Taonga
Ingoa/Taitara
Te au ture enua i akatikaia i te uipaanga o nga ariki, e nga kavana, e nga rangatira, e nga mataiapo, ma nga hau e toru o Manihiki = The laws regarding land agreed to at the meeting of the high chiefs, governors, sub-chiefs and chiefs and the three land courts of Manihiki
Ingoa Kē
Laws regarding land agreed to at the meeting of the high chiefs, governors, sub-chiefs and chiefs and the three land courts of Manihiki (Alternate title)
Te au ture enua i Manihiki = The land laws of Manihiki ; agreed to at a meeting of the chiefs of the island (Alternate title)
Kaiwaihanga Matua
Kaituku Kōrero/Kaiwhakaputa
[publisher not identified]
Wāhi
Rā
1896?
Whakaahuatanga ā-Kiko
Reo
Cook Islands Māori
English
Taumata o te Mauhanga o Nāianei
Bib record
Ahanoa Mema
Huinga Kaupapa
Kuputuhi e Wātea Tūmatanui ana
Cover title: Te au ture enua i Manihiki = The land laws of Manihiki ; agreed to at a meeting of the chiefs of the island. Below cover title: Sent to me from Mangaia by Rev. Mr. Cullen, Rarotonga, 15th May, 1897. Frederick J. Moss. Parallel text in Rarotongan and English. Typescript. Page 5
Momo Kohinga
Pamphlet Outsize
Manatārua
All rights reserved
Whakahounga o Mua
19 Dec 2023
Reo
Rarotongan and English
E hangaia tonutia ana te kohinga tuihono a Tāmaki Paenga Hira; tāpirihia ai ngā whakahoutanga me ngā pūkete i ia wiki. I ētahi wā, kāore anō kia whakaūhia ngā pūkete e ngā kaimahi o Te Whare Taonga, tēnā pea he hapa kei roto i ngā kōrero.