Ngā hua o te rapu Te pūkete e whai ake nei pūkete nō mua English James Gough I mate atu i te 1 Whiringa ā-nuku 1918 PDF Taipitopito matua Nama hōiaWWI 71741 AWMM Ingoa kārangaranga Te Ope o Tū / te pekaArmy AWMM Te tūnga whakamutungaWW1 Private AWMM Auckland Infantry Regiment, 1st Battalion AWMM PakangaWorld War I, 1914-1918 AWMM Mātātuhi Whakatakototia te papi Nominal Roll Vol 4 (Roll 81), Page: 17 - No known copyright restrictions Tirohia ngā pikitia Hunaia ngā mātāwai kōrero Whakaatu mai ngā āpure e wātea ana Tuakiri E pā ana ki Tāpirihia he kōrero › Taitara Ngā ingoa tuatahiJames AWMM Ingoa whānauGough AWMM Ingoa Ingoa kārangaranga Nama hōiaWWI 71741 AWMM Ira tangataMale AWMM Iwi Hapū Waka Rohe Pono Mātātuhi me ngā tuhinga Mātātuhi Tāpirihia he kōrero › Ngā tuhinga Tāpirihia he kōrero › Tauoranga kirirarau Te whānautanga Tāpirihia he kōrero › Whānautanga mai Rā i whānau mai ai Wāhi Whānau Tuhinga mō te whānautanga Wāhi noho i mua i te whakaurunga Mahi whai muri i te pakanga Uri kiritahi i te wā o te ekenga wakaW. Gough (brother), care of C.P.O., Palmerston North, New Zealand AWMM Mēnā he hoa rangatira tōna Ope taua Ngā pakanga me ngā whawhai Tāpirihia he kōrero › PakangaWorld War I, 1914-1918 AWMM Kauhanga riri Te Ope o Tū / te pekaArmy AWMM Nama hōiaWWI 71741 AWMM Urunga ki te ope taua Whakapikinga / Tukunga / Whakawhitinga Ngā tohu taumata rau ope taua Tāpirihia he kōrero › Mētara me ngā Tohu Te Whakangungu me te Urunga atu Tāpirihia he kōrero › Whakangungu ope taua Branch Trade Proficiency Te urungaWW1 Unknown AWMM Cab driver/Civilian AWMM Mahi i mua i te ekenga waka Pakeke i te whakaurunga Te maha o ngā ekenga waka Tāpirihia he kōrero › Taipitopito ekenga wakaWW1 2 Haratua 1918 AWMMBalmoral Castle 2 May 1918 AWMM Vessel was Balmoral Castle AWMM Private AWMM 36th Reinforcements, D Company AWMM New Zealand Expeditionary Force AWMM Mauhere o te pakanga Tāpirihia he kōrero › Kia mau ki ngā taipitopito Ngā rā i mauherehia ai Rā i puta ai Te rā i whakahokia atu ngā hōia i mauherehia ai Ngā kōrero mō te puta i te mauhere pakanga Nama motuhake mō te mauhere pakanga Whakapapa hauora Tāpirihia he kōrero › Tuhinga hauoraKilled in Action, Cause of Death AWMM Te tūnga whakamutunga e mōhiotia ana Tāpirihia he kōrero › Te tūnga whakamutungaWW1 Private AWMM Auckland Infantry Regiment, 1st Battalion AWMM Kōrero taurongo Kōrero taurongo Tāpirihia he kōrero › James Gough was the son of Mrs. Margaret Gough, of 416 St. Asaph St., Linwood, Christchurch, New Zealand. AWMM Matenga Te matenga Tāpirihia he kōrero › Matenga1 Whiringa ā-nuku 1918 AWMM Le Cateau, France AWMM Rā i mate ai Pakeke i te matenga Wāhi Mate Te momo matengaKilled in Action AWMM Tuhipoka mō te matenga UrupāAnneux British Cemetery, Nord, France AWMM III. C. 13. AWMM Ingoa o te urupā Tohutoro kōhatu urupā Pānui Matenga Ingoa maumaharatanga Tohutoro maumaharatanga Ngā maumaharatanga Maumaharatanga Tāpirihia he kōrero › Ingoa maumaharatangaAuckland War Memorial Museum, World War 1 Hall of Memories AWMM Rārangi Ingoa Whai Hōnore Maumahara James Gough mā te whakatakoto i te papi Ian Gough Ian Leslie Gough James Gough James Robert Gough John Edward Gough Whakatakototia te papi mā 2021 Waiho atu he tuhinga Waiho atu he poroporoaki, he maumaharatanga ki a James Gough Waiho atu he tuhinga Tāpirihia he kōrero › E tukatuka ana Mea e whai hononga ai Roll of Honour, Auckland Province (digital copy) Library / Pictorial › manuscripts and archives MS-2016-2 Ngā mātāwai Ngā mātāwai Tāpirihia he kōrero › Hononga ki wahoMilitary personnel file http://www.archway.archives.govt.nz/ViewFullItem.do?code=16787551 Further Reference A Street Near You record https://astreetnearyou.org/person/187912/- Further Reference Commonwealth War Graves Commission Casualty record https://www.cwgc.org/find-war-dead/casualty/187912 Further Reference Ngā tuhingaNew Zealand Army Expeditionary Force. (1919). Nominal Rolls of New Zealand Expeditionary Force Volume IV. Wellington, N.Z.: Govt. Printer. AWMM 81: 17 AWMM Roll of Honour, Auckland Province (digital copy), 1914 - 1919. Auckland War Memorial Museum Library. MS-2016-2. AWMM E hangaia tonutia ana te Maumaharatanga Tuihono; tāpirihia ai ngā whakahoutanga me ngā pūkete i ia wiki. I ētahi wā, kāore anō kia whakaūhia ngā pūkete e ngā kaimahi o Te Whare Taonga, tēnā pea he hapa kei roto i ngā kōrero. Kua whai mana ngā raraunga a Tāmaki Paenga Hira i raro i te mana o te raihana Āhuatanga a Creative Commons 4.0 Raihana ā-ao Ngā hua o te rapu Te pūkete e whai ake nei pūkete nō mua
