Hector McPherson
- Nama Hōia
- WWII 12422 AWMM
- Ingoa kārangaranga
- —
- Te Ope o Tū / te peka
- Army AWMM
- Te tūnga whakamutunga
- —
- Pakanga
- World War II, 1939-1945 AWMM
E pā ana ki
- Taitara
- —
- Ngā ingoa tuatahi
- Hector AWMM
- Ingoa whānau
- McPherson AWMM
- Ingoa
- —
- Ingoa kārangaranga
- —
- Nama Hōia
- WWII 12422 AWMM
- Ira tangata
- Male AWMM
- Iwi / Hapū / Waka / Rohe
- —
- Pono
- —
Mātātuhi
Ngā tuhinga
Te whānautanga
- Whānautanga mai
- —
- Rā i whānau mai ai
- —
- Wāhi Whānau
- —
- Tuhinga mō te whānautanga
- —
- Wāhi noho i mua i te whakaurunga
- WW2 Pre 1940-1941 AWMM 25 Cobham St., Christchurch AWMM
- Mahi whai muri i te pakanga
- —
- Uri kiritahi
- WW2 Mrs. J.E. McPherson, 25 Cobham St., Spreydon, Christchurch (mother) AWMM
- Mēnā he hoa rangatira tōna
- Pre 1940-1941 AWMM Single/WWII AWMM
Ngā pakanga me ngā whawhai
- Pakanga
- World War II, 1939-1945 AWMM
- Kauhanga riri
- —
- Te Ope o Tū / te peka
- Army AWMM
- Nama Hōia
- WWII 12422 AWMM
- Urunga ki te ope taua
- —
- Whakapikinga / Tukunga / Whakawhitinga
- —
Ngā tohu taumata rau ope taua
- Mētara me ngā Tohu
- —
Te Whakangungu me te Urunga atu
- Whakangungu ope taua
- —
- Branch Trade Proficiency
- —
- Te urunga
- WW2 1940-1941 2NZEF Nom. Roll 3, p.310 Shoemaker/Civilian 2NZEF Nom. Roll 3, p.310
- Pakeke i te whakaurunga
- —
- Mahi i mua i te ekenga waka
- —
Te maha o ngā ekenga waka
- Taipitopito ekenga waka
- WW2 Private 2NZEF Nom. Roll 3, p.310 Headquarters, 6th Field Ambulance, N.Z. Medical Corps 2NZEF Nom. Roll 3, p.310 Second New Zealand Expeditionary Force, Third Echelon AWMM
Mauhere o te pakanga
- Kia mau ki ngā taipitopito
- WW2 POW - Stalag VIII-B (later 344), Lamsdorf, Poland AWMM
- Ngā rā i mauherehia ai
- —
- Rā i puta ai
- —
- Ngā kōrero mō te puta i te mauhere pakanga
- —
- Te rā i whakahokia atu ngā hōia i mauherehia ai
- —
- Nama motuhake mō te mauhere pakanga
- —
Whakapapa hauora
- Tuhinga hauora
- —
Te tūnga whakamutunga e mōhiotia ana
- Te tūnga whakamutunga
- —
- Te tūnga whakamutunga
- —
Kōrero taurongo
- Private H. McPherson (Stalag VIII B)
Letter: 10/12/1941
It is well into December now and we are looking forward to Christmas now, hoping that the following one will find us together again. We are looking forward to our Christmas parcel which is already here and these parcels contain cakes and puddings and chocolate. These parcels are extra issue on top of the ordinary weekly parcel so you can bet your life this lad will be busy. I can put away Nestles sweetened milk with a spoon now - remember when I couldn't take it even in tea? Oh, and 'Ovaltine' is my nightcap now and it is very good. Well, Mother, a letter will be most welcome for my Christmas box and there is a good deal of New Zealand mail in the camp. Hope there is one from you. My watch is still keeping time and my ring you gave me safe and sound.
(Source: The New Zealand prisoner of war pamphlet (No. 3, May 1942, p.7)) AWMM
Te matenga
- Matenga
- —
- Rā i mate ai
- —
- Pakeke i te matenga
- —
- Wāhi Mate
- —
- Te momo matenga
- —
- Tuhipoka mō te matenga
- —
- Urupā
- —
- Ingoa o te urupā
- —
- Tohutoro kōhatu urupā
- —
- Pānui Matenga
- —
- Ingoa maumaharatanga
- —
- Tohutoro maumaharatanga
- —
Maumaharatanga
- Ingoa maumaharatanga
- —
Mea e whai hononga ai
Ngā mātāwai
- Hononga ki waho
- Prisoners of War 2nd New Zealand Expeditionary Force - Repatriated Medically Unfit Protected Personnel. Archives NZ R25405151.
https://collections.archives.govt.nz/web/arena/search/#/entity/aims-archive/R25405151
Sources Used - Ngā tuhinga
- Second New Zealand Expeditionary Force. (1941). Nominal Roll Second New Zealand Expeditionary Force No. 3 (Embarkations from 1st July, 1940 to 31st March, 1941). Wellington, N.Z.: Govt. Printer.
p.310 - Green, A. T., Jamieson, H. R., Jamieson, Vera, and Hobbs, Margaret. Tell Our Story. World War II in North Africa : History of the New Zealand 6th Field Ambulance, 14 June 1942 to 6 October 1943. Wellington [N.Z.]: Margaret Hobbs, 1999. Print.
- Prisoners of War 2nd New Zealand Expeditionary Force - Repatriated Medically Unfit Protected Personnel [WW2 POW Medically Unfit], 1943 [1946], Archives New Zealand, Wellington, AAAA 7393/1/v (R25405151)
- Mason, W.W. (1954) Prisoners of war. Wellington, N.Z.: Department of Internal Affairs, War History Branch.
- Joint Council of the Order of St. John and the New Zealand Red Cross Society. Prisoners of War Enquiry Office. (1941–1944). The New Zealand prisoner of war pamphlet: Official pamphlet of the Prisoners of War Enquiry Office of the Joint Council of the Order of St. John and the New Zealand Red Cross Society. Wellington, New Zealand.
No. 3, May 1942, p.7
- Second New Zealand Expeditionary Force. (1941). Nominal Roll Second New Zealand Expeditionary Force No. 3 (Embarkations from 1st July, 1940 to 31st March, 1941). Wellington, N.Z.: Govt. Printer.
E hangaia tonutia ana te Maumaharatanga Tuihono; tāpirihia ai ngā whakahoutanga me ngā pūkete i ia wiki. I ētahi wā, kāore anō kia whakaūhia ngā pūkete e ngā kaimahi o Te Whare Taonga, tēnā pea he hapa kei roto i ngā kōrero.
Kua whai mana ngā raraunga a Tāmaki Paenga Hira i raro i te mana o te raihana Āhuatanga a Creative Commons 4.0 Raihana ā-ao