La Tour Mollett D'Auvergne
I mate atu i te 2 Jun 1941
- Nama Hōia
- WWI 7110 AWMM
- Ingoa kārangaranga
- Tour AWMM
- Ted AWMM
- Te Ope o Tū / te peka
- Army AWMM
- Te tūnga whakamutunga
- Private AWMM 27 (Machine Gun) Battalion AWMM
- Pakanga
- World War II, 1939-1945 AWMM
E pā ana ki
- Taitara
- —
- Ngā ingoa tuatahi
- La Tour Mollett AWMM
- Ingoa whānau
- D'Auvergne AWMM
- Ingoa
- —
- Ingoa kārangaranga
- Tour AWMM
- Ted AWMM
- Nama Hōia
- WWI 7110 AWMM
- Ira tangata
- Male AWMM
- Iwi / Hapū / Waka / Rohe
- —
- Pono
- —
Mātātuhi
Ngā tuhinga
Te whānautanga
- Whānautanga mai
- —
- Rā i whānau mai ai
- —
- Wāhi Whānau
- —
- Tuhinga mō te whānautanga
- —
- Wāhi noho i mua i te whakaurunga
- Waiho Forks, Waimate, New Zealand AWMM
- Mahi whai muri i te pakanga
- —
- Uri kiritahi
- Mr E.S. D'Auvergne (father), Waiho Forks, Waimate, New Zealand AWMM
- Mēnā he hoa rangatira tōna
- Unknown AWMM Single AWMM
Ngā pakanga me ngā whawhai
- Pakanga
- World War II, 1939-1945 AWMM
- Kauhanga riri
- 1941 AWMM Crete AWMM
- Te Ope o Tū / te peka
- Army AWMM
- Nama Hōia
- WWI 7110 AWMM
- Urunga ki te ope taua
- —
- Whakapikinga / Tukunga / Whakawhitinga
- —
Ngā tohu taumata rau ope taua
- Mētara me ngā Tohu
- —
Te Whakangungu me te Urunga atu
- Whakangungu ope taua
- —
- Branch Trade Proficiency
- —
- Te urunga
- WW2 Farmer/Civilian AWMM
- Pakeke i te whakaurunga
- —
- Mahi i mua i te ekenga waka
- —
Te maha o ngā ekenga waka
- Taipitopito ekenga waka
- WW2 Private AWMM 27 (Machine Gun) Battalion AWMM
Mauhere o te pakanga
- Kia mau ki ngā taipitopito
- —
- Ngā rā i mauherehia ai
- —
- Rā i puta ai
- —
- Ngā kōrero mō te puta i te mauhere pakanga
- —
- Te rā i whakahokia atu ngā hōia i mauherehia ai
- —
- Nama motuhake mō te mauhere pakanga
- —
Whakapapa hauora
- Tuhinga hauora
- Killed on Active Service, Cause of Death AWMM
Te tūnga whakamutunga e mōhiotia ana
- Te tūnga whakamutunga
- Private AWMM
27 (Machine Gun) Battalion AWMM - Te tūnga whakamutunga
- —
Kōrero taurongo
- Tour D'Auvergne was the son of Edward Charles and Lilian Dale D'Auvergne, of Waimate, Canterbury, New Zealand.
The Waihao Forks Hotel houses an unopened bottle of beer left by Ted d'Auvergne before he embarked to serve in the Second World War (Sullivan, J. (12 March 2013). Stuff.co.nz. Ted's bottle part of Waihao Forks folklore).
Name incorrectly spelt La Tonr in Nominal Roll. AWMM - Ted had a farm close to the Waihao Forks Hotel which was Ted’s local pub. He was having a beer there while waiting for the train to take him back to the Burnham Training Camp. The rail lines were quite close to the front of the pub. It was the last day of his final leave. He left behind an unopened bottle of beer to have when he returned. Of course he didn’t and eventually that bottle was placed in a glass case for display. Many years later fund raising was started to create a bronze statue to be placed outside the pub .That was completed and unveiled on November 7th 2020. It depicts Ted seated in uniform with his pack, waiting for the train.Public - Ian Banks - Researcher - 18 April 2022 - Research
- Tour D'Auvergne was the son of Edward Charles and Lilian Dale D'Auvergne, of Waimate, Canterbury, New Zealand.
Te matenga
- Matenga
- 2 Jun 1941 AWMM
Age 35 AWMM - Rā i mate ai
- —
- Pakeke i te matenga
- —
- Wāhi Mate
- —
- Te momo matenga
- Killed on Active Service AWMM
- Tuhipoka mō te matenga
- —
- Urupā
- Suda Bay War Cemetery, Crete, Greece AWMM 12. D. 12. AWMM
- Ingoa o te urupā
- —
- Tohutoro kōhatu urupā
- —
- Pānui Matenga
- —
- Ingoa maumaharatanga
- —
- Tohutoro maumaharatanga
- —
Maumaharatanga
- Ingoa maumaharatanga
- —
Ngā mātāwai
- Hononga ki waho
- Sullivan, J. (12 March 2013). Stuff.co.nz. Ted's bottle part of Waihao Forks folklore.
http://www.stuff.co.nz/timaru-herald/features/8412073/Teds-bottle-part-of-Waihao-Forks-folklore
Sources Used - Sullivan, J. (30 June 2000). Ted's bottle: here's to you anyway, pal. New Zealand Herald.
http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=134331
Further Reference - Goosselink, D (25 April 2015). Bottle of beer holds pride of place in Waimate. 3 News.
Read more: http://www.3news.co.nz/nznews/bottle-of-beer-holds-pride-of-place-in-waimate-2015042518#ixzz3ZOm0vdSz
http://www.3news.co.nz/nznews/bottle-of-beer-holds-pride-of-place-in-waimate-2015042518#axzz3YZTERzPL
Further Reference - Commonwealth War Graves Commission record
https://www.cwgc.org/find-records/find-war-dead/casualty-details/936637
Sources Used
- Sullivan, J. (12 March 2013). Stuff.co.nz. Ted's bottle part of Waihao Forks folklore.
- Ngā tuhinga
- Second New Zealand Expeditionary Force. (1941). Nominal Roll Second New Zealand Expeditionary Force No. 1 (Embarkations to 31st March, 1940). Wellington, N.Z.: Govt. Printer.
WW2 1: WW2 46 - Kay, R. (1958). 27 (Machine Gun) Battalion. Wellington, N.Z.: Department of Internal Affairs, War History Branch.
- McClymont, W. (1959). To Greece. Wellington, N.Z.: Department Internal Affairs, War History Branch.
- Davin, D. (1953). Crete. Wellington, N.Z.: Department of Internal Affairs, War History Branch.
- Second New Zealand Expeditionary Force. (1941). Nominal Roll Second New Zealand Expeditionary Force No. 1 (Embarkations to 31st March, 1940). Wellington, N.Z.: Govt. Printer.
E hangaia tonutia ana te Maumaharatanga Tuihono; tāpirihia ai ngā whakahoutanga me ngā pūkete i ia wiki. I ētahi wā, kāore anō kia whakaūhia ngā pūkete e ngā kaimahi o Te Whare Taonga, tēnā pea he hapa kei roto i ngā kōrero.
Kua whai mana ngā raraunga a Tāmaki Paenga Hira i raro i te mana o te raihana Āhuatanga a Creative Commons 4.0 Raihana ā-ao