Nuku Hinaki
I mate atu i te 22 Sept 1944
- Nama Hōia
- 39140 AWMM
- Ingoa kārangaranga
- —
- Te Ope o Tū / te peka
- Army AWMM
- Te tūnga whakamutunga
- Private AWMM 28 (Maori) Battalion, C Company AWMM
- Pakanga
- World War II, 1939-1945 AWMM
Mātātuhi
Ngā tuhinga
Te whānautanga
- Whānautanga mai
- —
- Rā i whānau mai ai
- —
- Wāhi Whānau
- —
- Tuhinga mō te whānautanga
- Son of Patupatu Hinaki and of Keriana Hinaki (nee Maunga) of Whangara, GisbornePublic - Lorraine Mona - Researcher - 15 July 2023 - https://www.nzwargraves.org.nz/casualties/nuku-hinaki
- Wāhi noho i mua i te whakaurunga
- Unknown AWMM Whangara, New Zealand AWMM
- Mahi whai muri i te pakanga
- —
- Uri kiritahi
- Mrs P.W. Hinaki (wife), Whangara, New Zealand AWMM
- Mēnā he hoa rangatira tōna
- Pre 21 Jul 1943 AWMM Married AWMM
- Husband of Pecpi Whaitere Hinaki, of Manutuke, GisbornePublic - Lorraine Mona - Researcher - 15 July 2023 - https://www.nzwargraves.org.nz/casualties/nuku-hinaki
Ngā pakanga me ngā whawhai
- Pakanga
- World War II, 1939-1945 AWMM
- Kauhanga riri
- Italy AWMM
- Te Ope o Tū / te peka
- Army AWMM
- Nama Hōia
- 39140 AWMM
- Urunga ki te ope taua
- —
- Whakapikinga / Tukunga / Whakawhitinga
- —
Ngā tohu taumata rau ope taua
- Mētara me ngā Tohu
- —
Te Whakangungu me te Urunga atu
- Whakangungu ope taua
- —
- Branch Trade Proficiency
- —
- Te urunga
- WW2 Unknown AWMM Labourer/Civilian AWMM
- Pakeke i te whakaurunga
- —
- Mahi i mua i te ekenga waka
- —
Te maha o ngā ekenga waka
- Taipitopito ekenga waka
- WW2 Vessel was Nieuw Amsterdam AWMM Private AWMM 28 (Maori) Battalion, C Company AWMM Second New Zealand Expeditionary Force (2NZEF), 10th Reinforcements AWMM
Mauhere o te pakanga
- Kia mau ki ngā taipitopito
- —
- Ngā rā i mauherehia ai
- —
- Rā i puta ai
- —
- Ngā kōrero mō te puta i te mauhere pakanga
- —
- Te rā i whakahokia atu ngā hōia i mauherehia ai
- —
- Nama motuhake mō te mauhere pakanga
- —
Whakapapa hauora
- Tuhinga hauora
- Killed in Action, Cause of Death AWMM
Te tūnga whakamutunga e mōhiotia ana
- Te tūnga whakamutunga
- Private AWMM
28 (Maori) Battalion, C Company AWMM - Te tūnga whakamutunga
- —
Kōrero taurongo
- Kōrero taurongo
- —
Te matenga
- Matenga
- 22 Sept 1944 AWMM
- Rā i mate ai
- —
- Pakeke i te matenga
- —
- Wāhi Mate
- —
- Te momo matenga
- Killed in Action AWMM
- Tuhipoka mō te matenga
- —
- Urupā
- Cesena War Cemetery, Italy AWMM V, D, 5. AWMM
- Ingoa o te urupā
- —
- Tohutoro kōhatu urupā
- —
- Pānui Matenga
- Private Nuku Hinaki, reported killed in action, was the son of Mr. and Mrs. Patupatu Hinaki, and member of a leading Whangara family. He had been serving abroad for upwards of two years, and was highly popular among the personnel of the Maori Battalion, He leaves a widow and small familyPublic - Lorraine Mona - Researcher - 13 October 2023 - ROLL OF HONOUR - GISBORNE HERALD, VOLUME LXXI, ISSUE 21527, 5 OCTOBER 1944, PAGE 6
- Hinaki. —In loving memory of our dear 'Daddy, Private N. Hinaki, killed in action (Rimini), Italy, Sept. 22, 1944. Duty called and he was there,
To take his place and do his share,
His heart was good, his spirit brave,
His resting place a hero’s grave. — Inserted by his children Iteriana Oriwia.
Hinaki. - ln proud and loving memory of Private N. Hinaki, killed in action (Rimini), Italy, Sept. 22, 1944.
No, not lost, but ever near us,
In the spirit land thou art.
And in all our affection
Bearing still a precious part.
—Inserted by his wifePublic - Lorraine Mona - Researcher - 15 July 2023 - IN MEMORIAM
GISBORNE HERALD, VOLUME LXXII, ISSUE 21825, 22 SEPTEMBER 1945, PAGE 1
- Private Nuku Hinaki, reported killed in action, was the son of Mr. and Mrs. Patupatu Hinaki, and member of a leading Whangara family. He had been serving abroad for upwards of two years, and was highly popular among the personnel of the Maori Battalion, He leaves a widow and small family
- Ingoa maumaharatanga
- —
- Tohutoro maumaharatanga
- —
Maumaharatanga
- Ingoa maumaharatanga
- Auckland War Memorial Museum, World War 2 Hall of Memories AWMM
- Gisborne First World War Memorial, The Esplanade, Kaiti, Gisborne AWMM
Mea e whai hononga ai
Ngā mātāwai
- Hononga ki waho
- 28th Maori Battalion Website 1941-1945
http://www.28maoribattalion.org.nz/
Further Reference - Commonwealth War Graves Commission record
https://www.cwgc.org/find-records/find-war-dead/casualty-details/1713498
Sources Used - Cody, J. (1956). 28 (Maori) Battalion. Wellington: Dept. of Internal Affairs, War History Branch. Digital copy.
https://ndhadeliver.natlib.govt.nz/webarchive/20210104000423/http://nzetc.victoria.ac.nz/tm/scholarly/tei-WH2Maor.html
Further Reference
- 28th Maori Battalion Website 1941-1945
- Ngā tuhinga
- Auckland Museum. Roll of Honour, Auckland Province, 1939 - 1945. Auckland War Memorial Museum Library. MS 93/139.
- Second New Zealand Expeditionary Force. (1945). Nominal Roll Second New Zealand Expeditionary Force No. 12 (Embarkations from 1st July, 1943 to 31st December, 1943). Wellington, N.Z.: Govt. Printer.
WW2 12: WW2 89 - Soutar, M. (2008). Nga tama toa = The price of citizenship : C Company 28 (Maori) Battalion 1939-1945. Albany, N.Z.: David Bateman.
Portrait published in Soutar (2008) - Cody, J. (1956). 28 (Maori) Battalion. Wellington, N.Z.: Department of Internal Affairs, War History Branch.
E hangaia tonutia ana te Maumaharatanga Tuihono; tāpirihia ai ngā whakahoutanga me ngā pūkete i ia wiki. I ētahi wā, kāore anō kia whakaūhia ngā pūkete e ngā kaimahi o Te Whare Taonga, tēnā pea he hapa kei roto i ngā kōrero.
Kua whai mana ngā raraunga a Tāmaki Paenga Hira i raro i te mana o te raihana Āhuatanga a Creative Commons 4.0 Raihana ā-ao