James Alexander Leslie
I mate atu i te 16 Nov 1916
- Nama Hōia
- WWI 14444 AWMM
- Ingoa kārangaranga
- —
- Te Ope o Tū / te peka
- Army AWMM
- Te tūnga whakamutunga
- WW1 Private AWMM Auckland Infantry Regiment, 1st Battalion AWMM
- Pakanga
- World War I, 1914-1918 AWMM
E pā ana ki
- Taitara
- —
- Ngā ingoa tuatahi
- James Alexander AWMM
- Ingoa whānau
- Leslie AWMM
- Ingoa
- —
- Ingoa kārangaranga
- —
- Nama Hōia
- WWI 14444 AWMM
- Ira tangata
- Male AWMM
- Iwi / Hapū / Waka / Rohe
- —
- Pono
- —
Mātātuhi
Ngā tuhinga
Te whānautanga
- Whānautanga mai
- —
- Rā i whānau mai ai
- —
- Wāhi Whānau
- —
- Tuhinga mō te whānautanga
- —
- Wāhi noho i mua i te whakaurunga
- —
- Mahi whai muri i te pakanga
- —
- Uri kiritahi
- WW1 D.K.A. Leslie (father), Lynton Avenue, Onehunga, Auckland, New Zealand AWMM
- Mēnā he hoa rangatira tōna
- —
Ngā pakanga me ngā whawhai
- Pakanga
- World War I, 1914-1918 AWMM
- Kauhanga riri
- —
- Te Ope o Tū / te peka
- Army AWMM
- Nama Hōia
- WWI 14444 AWMM
- Urunga ki te ope taua
- —
- Whakapikinga / Tukunga / Whakawhitinga
- —
Ngā tohu taumata rau ope taua
- Mētara me ngā Tohu
- —
Te Whakangungu me te Urunga atu
- Whakangungu ope taua
- —
- Branch Trade Proficiency
- —
- Te urunga
- WW1 Unknown AWMM Student/Civilian AWMM
- Pakeke i te whakaurunga
- —
- Mahi i mua i te ekenga waka
- —
Te maha o ngā ekenga waka
- Taipitopito ekenga waka
- WW1 26 Jun 1916-22 Aug 1916 AWMM
HMNZT 57 AWMM Vessel was Tahiti AWMM Private AWMM 14th Reinforcements, Auckland Infantry Battalion, A Company AWMM New Zealand Expeditionary Force AWMM
Mauhere o te pakanga
- Kia mau ki ngā taipitopito
- —
- Ngā rā i mauherehia ai
- —
- Rā i puta ai
- —
- Ngā kōrero mō te puta i te mauhere pakanga
- —
- Te rā i whakahokia atu ngā hōia i mauherehia ai
- —
- Nama motuhake mō te mauhere pakanga
- —
Whakapapa hauora
- Tuhinga hauora
- Died of wounds, Cause of Death AWMM
He had over 80 Minenwerfer shell fragments embedded in his body from a shell explosion. Information from Greg G. M. Mitchell, who was wounded at the same time. AWMM
Te tūnga whakamutunga e mōhiotia ana
- Te tūnga whakamutunga
- WW1 Private AWMM
Auckland Infantry Regiment, 1st Battalion AWMM - Te tūnga whakamutunga
- —
Kōrero taurongo
- James Leslie was the son of David K. A. Leslie, of Auckland, New Zealand.
Attended Auckland Grammar School.
His brother, Roy Leslie (2/577), also died in World War 1.
Next of Kin: Mr D. K. A Leslie, Lynton Ave Onehunga (Roll of Honour, Auckland Province 1914-1918 (Volume 1)) AWMM
Te matenga
- Matenga
- 16 Nov 1916 AWMM
Age 18 AWMM - Rā i mate ai
- —
- Pakeke i te matenga
- —
- Wāhi Mate
- —
- Te momo matenga
- Died of wounds AWMM
- Tuhipoka mō te matenga
- —
- Urupā
- Estaires Communal Cemetery, Nord, France AWMM III. I. 14. AWMM
- Ingoa o te urupā
- —
- Tohutoro kōhatu urupā
- —
- Pānui Matenga
- Obituary: Auckland Grammar School Chronicle. 1917. AWMM
- Ingoa maumaharatanga
- —
- Tohutoro maumaharatanga
- —
Maumaharatanga
- Ingoa maumaharatanga
- Auckland Grammar School War Memorial, New Zealand AWMM
- Onehunga War Memorial Swimming Pool, Jellicoe Park (off Quadrant Road), Park Gardens, Onehunga, Auckland, New Zealand AWMM
- Onehunga Arch of Remembrance, Jellicoe Park (off Quadrant Road), Park Gardens, Onehunga, Auckland, New Zealand AWMM
- Auckland War Memorial Museum, World War 1 Hall of Memories AWMM
- Mt Roskill War Memorial, War Memorial Park, 13 May Road, Mt Roskill, Auckland AWMM
- Onehunga Returned and Services Association, 57 Princes Street, Onehunga, Auckland AWMM
Mea e whai hononga ai
Tangata Ope Tauā
Ngā mātāwai
- Hononga ki waho
- Military personnel file
https://collections.archives.govt.nz/web/arena/search/#/entity/aims-archive/R10919106
Further Reference - The New Zealand Heritage List. War Memorial, Auckland Grammar School, Mountain Road, Epsom, Auckland.
http://www.heritage.org.nz/the-list/details/4472
Further Reference - Ministry for Culture and Heritage. War Memorial
https://nzhistory.govt.nz/memorial/mt-roskill-war-memorial-park
Further Reference - Onehunga War Memorial and Book of Honour Index
http://www.aucklandcity.govt.nz/dbtw-wpd/CityArchives/FamilyHistory/OHB063/searchonehunga.htm
Further Reference - A Street Near You record
https://astreetnearyou.org/person/268301/-
Further Reference - Commonwealth War Graves Commission Casualty record
https://www.cwgc.org/find-war-dead/casualty/268301
Further Reference
- Military personnel file
- Ngā tuhinga
- Connolly, A., & Stanes, P. Rememberance: Auckland Grammar School Great War Roll of Honour. Vols 1 & 2. Auckland: Petand Prodctions.
- Unpublished papers: family papers.
- New Zealand Army Expeditionary Force. (1917). Nominal Rolls of New Zealand Expeditionary Force Volume II. Wellington, N.Z.: Govt. Printer.
34: 4 - Auckland Grammar School Chronicle. Auckland, N.Z.: Auckland Grammar School.
Obitaury: 1917, Second term. pp.16-17 - Beattie, P.J. & Pomeroy, M. (2013-2020). Onward : portraits of the New Zealand Expeditionary Force (vols 1-5). Auckland, New Zealand: Fair Dinkum Publications
Vol. 2: Includes portrait - The Fields of Remembrance Trust: Brothers Field, Auckland Museum (Armistice, 2018)
- Roll of Honour, Auckland Province (digital copy), 1914 - 1919. Auckland War Memorial Museum Library. MS-2016-2.
- Burton, O. (1922). The Auckland regiment : being an account of the doings on active service of the First, Second and Third Battalions of the Auckland Regiment. Wellington, N.Z.: Whitcombe & Tombs.
- Sloane, K. (2014) Living With High Explosives, The 1st NZ Light Trench Mortar Battery, 1916-1918.Public - Keith - Researcher - 11 March 2015 - Military History
E hangaia tonutia ana te Maumaharatanga Tuihono; tāpirihia ai ngā whakahoutanga me ngā pūkete i ia wiki. I ētahi wā, kāore anō kia whakaūhia ngā pūkete e ngā kaimahi o Te Whare Taonga, tēnā pea he hapa kei roto i ngā kōrero.
Kua whai mana ngā raraunga a Tāmaki Paenga Hira i raro i te mana o te raihana Āhuatanga a Creative Commons 4.0 Raihana ā-ao